Actor fov doc fix

The fact that I had to engine-dive to know what exactly no_store parameter in ActorFOV does inspired me to improve the documentation note on it.

The bad thing is, having it set to true breaks a lot of functions which depend on actor.fov.actors

If desired, I could improve the @ notes on other functions, too.