@@ -20814,7 +20814,7 @@ t([[Attune yourself to the endless hunger of distant dead suns. For the next %d
The damage will increase with your Spellpower.]], [[你将死星那无尽的饥饿赋予自己。在接下来的 %d 回合里，你的攻击造成额外 %0.2f 重力伤害并会试图将敌人拉近。3回合之后，你获得此效果期间所受伤害一半的回复。
伤害随法术强度增加。]], "tformat")
t("Singularity Armor", "星核护甲", "talent name")
t("Create a gravity field around you that converts %d%% of all damage you deal into physical damage, slows incoming projectiles by %d%%, and causes your gravity damage to reduce the target's knockback resistance by half for two turns.", "在你身边制造一个重力场，将你造成伤害的%d%%转化为物理伤害，使向你发射的飞行物减速%d%%，并使你的重力伤害减半目标的击退抗性两回合。", "tformat")
t("Create a gravity field around you that converts %d%% of all damage you deal into physical damage, slows incoming projectiles by %d%%, and causes your gravity damage to reduce the target's knockback resistance by half for two turns.", "在你身边制造一个重力场，将你造成伤害的%d%%转化为物理伤害，使向你发射的飞行物减速%d%%，并使你的重力伤害减半目标的击退抗性两回合。", "tformat")
t("Doom Spiral", "毁灭螺旋", "talent name")
t([[Infuse your weapon with overwhelming gravitational power while spinning around.
All creatures within radius 2 take %d%% weapon damage as physical (gravity) and are pulled closer.
...
...
@@ -21038,6 +21038,7 @@ You gain a bonus to Mindpower equal to %d%% of your Magic.
t("%s emerges from the darkness!", "%s从黑暗中现身了!", "logSeen")
t([[Fade into the darkness and reappear elsewhere within range %d. When you emerge from the shadows, you are accompanied by a bright flash, dealing %0.2f light damage to enemies in radius 1.
The damage will increase with your Spellpower.]], [[匿迹于黑暗之中并在距离 %d 码范围内的另一处重现。一道闪光会伴随着你从阴影中现身，对半径1码范围内的敌人造成 %0.2f 光系伤害。
...
...
@@ -21186,7 +21187,7 @@ t([[Destabilize your glyphs, triggering every glyph in radius 10 with an enemy s
t([[Infuse your shield with light, healing you for %0.2f each time you take damage at the expense of up to 2 positive energy.
If you do not have any positive energy, the effect will not trigger.
Additionally, once per turn successful melee attacks will trigger a bonus attack with your shield dealing %d%% light damage.
...
...
@@ -21301,7 +21302,7 @@ t([[A magical zone of Sunlight appears around you, healing and shielding all wit
Existing damage shields will be added to instead of overwritten and have their duration set to 2 if it isn't higher.
If the same shield is refreshed 20 times it will become unstable and explode, removing it.
It also lights up the affected area.
The amount healed will increase with the Magic stat]], [[圣光倾泻在你周围 %d 码范围内，每回合治疗所有单位 %0.2f 生命值, 给予其等量的护盾 , 并增加此范围内所有人 %d%% 治疗效果。此效果持续 %d 回合。
The amount healed will increase with the Magic stat]], [[阳光倾泻在你周围 %d 码范围内，每回合治疗所有单位 %0.2f 生命值, 给予其等量的护盾 , 并增加此范围内所有人 %d%% 治疗效果。此效果持续 %d 回合。
如果已经存在护盾，则护盾将会增加等量数值，如果护盾持续时间不足 2 回合，会延长至 2 回合。
当同一个护盾被刷新 20 次后，将会因为不稳定而破碎。
它同时会照亮此区域。
...
...
@@ -21311,7 +21312,7 @@ t([[A protective shield forms around you that lasts for up to %d turns and negat
The total damage the barrier can absorb will increase with your Spellpower and can crit.]], [[一个持续 %d 回合的保护性圣盾围绕着你，可吸收 %d 点伤害。
圣盾的最大吸收量受法术强度加成，该技能可以暴击。]], "tformat")
t("Providence", "光之守护", "talent name")
t("Places you under the protection of a ray of sunlight. For %d turns, the light removes a single negative effect from you every turn.", "你位于圣光的保护下，每回合移除 1 种负面状态，持续 %d 回合。", "tformat")
t("Places you under the protection of a ray of sunlight. For %d turns, the light removes a single negative effect from you every turn.", "你位于阳光的保护下，每回合移除 1 种负面状态，持续 %d 回合。", "tformat")
------------------------------------------------
...
...
@@ -23823,7 +23824,7 @@ t([[When you kill an enemy, their death forms a cursed magical pattern on the gr
t("Mark of the Vampire", "吸血鬼印记", "talent name")
t([[Dooms your target and everything within a radius 2 ball around it for 20 turns. Each time an affected target uses a talent, it takes %0.2f physical damage as its life is drawn out. In addition, any bleed applied to the target will have its power increased by %d%%.
The damage will increase with your Spellpower.
The chance to apply will increase with your Spellpower.]], [[对目标和半径2球形内的一切降下劫数，持续20回合。每次受影响的目标使用技能时，会随着其生命被抽出而受到 %0.2f 物理伤害。此外，目标的所有流血力度增加%d%%。
The chance to apply will increase with your Spellpower.]], [[对目标和半径2球形内的一切降下劫数，持续20回合。每次受影响的目标使用技能时，会随着其生命被抽出而受到 %0.2f 物理伤害。此外，目标的所有流血力度增加%d%%。
成功概率和伤害受法术强度加成。]], "tformat")
t("Rosebloom", "血绽", "talent name")
t("%s resists the sleep!", "%s抵抗了睡眠！", "logSeen")
...
...
@@ -24386,6 +24387,8 @@ This strength comes at a cost: you lose %d%% of your maximum life every turn. T
#{italic}#如果你走运，代价就是你的一切。#{normal}#]], "tformat")
t("Self-Judgement", "自裁", "talent name")
t("#CRIMSON##Target# suffers from %s from #Source#, mitigating the blow!#LAST#.", "#CRIMSON##Target# 承受了来自#Source#的 %s , 降低了伤害!#LAST#.", "logCombat")
t([[Any direct damage that exceeds %d%% of your maximum life has the excess damage converted to a shallow wound that bleeds over the next %d turns. This bleed cannot be resisted or removed, but can be reduced by Bloodstained. Extremely powerful hits (more than %d%% of your max life) are not fully converted.
#{italic}#You can't just die. That would be too easy. You deserve to die slowly.#{normal}#]], [[任何超过你最大生命 %d%% 的伤害中的额外部分会变成一道浅表伤口，在接下来的 %d 回合中造成流血伤害。此流血效果不能被抵抗或去除，但力度可以被血染系技能降低。极其强力的攻击（超过 %d%% 最大生命）无法被完全转化。
...
...
@@ -29136,7 +29139,7 @@ t([[Any time one of your skeleton or bone giant dies, it shatters in radius %d,
If any other skeleton or bone giant minion is in the radius it will pickup some of the bones to enhance itself, increasing maximum and current life by %d, armour by %d and gain %0.2f physical melee retaliation for 20 turns.
This talent never works when you kill your own minions.
