Potentially fix permanent stat drain bug

Somehow some talents (Osmosis Shield) can have their temporary values applied many times without being removed.  I can't reproduce it, but checking deactivating_sustain_talent on activation not just deactivation might fix it.