Talent icons stay greyed out even when cooling down when the talent is...

Talent icons stay greyed out even when cooling down when the talent is unusable (but the countdown is still shown)


git-svn-id: http://svn.net-core.org/repos/t-engine4@4762 51575b47-30f0-44d4-a5cc-537603b46e54