Add a new AI target method that always targets the nearest enemy in FOV

Immobile melee stuff is really prone to getting stuck with a target it can't reach.  This is mostly relevant to melee Player pets.